भगवद् गीता में धर्म क्या है?
धर्म का अनुवाद आमतौर पर कर्तव्य या नेकी किया जाता है, और दोनों थोड़े भ्रामक हैं। मूल का अर्थ है थामना या उठाना, इसलिए धर्म उस चीज़ के ज़्यादा क़रीब है जो किसी को उसके अपने आकार में थामे रखती है। आग का धर्म जलना है। आदमी का धर्म कठिन है, क्योंकि वह एक चीज़ नहीं है।
गीता इस शब्द को दो आकारों में बरतती है। एक सामान्य धर्म है, वह व्यवस्था जो समाज और जीवन को बिखरने से रोकती है। और एक स्व-धर्म है, आपका अपना धर्म: वह ख़ास काम जो इससे निकलता है कि आप असल में हैं क्या, न कि किसी और के जीवन की नक़ल।
गीता का बरताव इसलिए असामान्य है कि वह यह दिखावा नहीं करती कि मामला सरल है। पहले अध्याय में अर्जुन का टूटना आलस नहीं है। वे दो असली कर्तव्य हैं जो उलटी दिशाओं में खींच रहे हैं, और पुस्तक कभी नहीं कहती कि उनमें से कोई असली नहीं रहा। 18.66, कृष्ण की आख़िरी शिक्षा, उससे कहती है कि सारे धर्म छोड़कर शरण ले, और इसका अर्थ तभी बनता है जब वे टकराते दावे शुरू से सच्चे रहे हों।
श्लोक १०
२.३१
और यदि तुम संसार में अपने अपने काम को देखो, तो तुम्हारे पास डगमगाने का कोई कारण नहीं। योद्धा के लिए ठीक ढंग से लड़े गए युद्ध से बेहतर कुछ नहीं।
२.३२
अर्जुन, भाग्यशाली हैं वे योद्धा जिन्हें ऐसा युद्ध मिलता है - बिना माँगे आया हुआ, एक खुला द्वार।
२.३३
पर यदि तुम इस धर्मयुक्त युद्ध को नहीं लड़ोगे, तो तुम अपना काम और अपना नाम दोनों फेंक दोगे। और उसकी जगह दोष अपने ऊपर ले लोगे।
२.४०
इस मार्ग पर जो शुरू किया जाता है वह व्यर्थ नहीं जाता, और कुछ उलटा भी नहीं पड़ता। इसका थोड़ा-सा भी तुम्हें बहुत बड़े भय से बचा लेता है।
३.३५
अपना काम, बुरा किया हुआ भी, किसी और के अच्छे किए काम से बेहतर है। अपने काम में मर जाना बेहतर है। किसी और का काम ख़तरा लाता है।
४.७
जब-जब जो उचित है वह क्षीण होता है, भारत, और जो अनुचित है वह उठ खड़ा होता है। तब-तब मैं अपने को भेजता हूँ।
४.८
जो भले हैं उनकी रक्षा के लिए। जो हानि कर रहे हैं उन्हें मिटाने के लिए। और जो उचित है उसे फिर बिठाने के लिए। मैं युग-युग में रूप में आता हूँ।
१८.३१
जिस बुद्धि से आप सही और ग़लत को, और क्या करना चाहिए और क्या नहीं, उलटा समझ लेते हैं - अर्जुन, वह राजस है।
१८.४७
अपना काम अधूरा करना दूसरे का काम अच्छी तरह करने से बेहतर है। अपने स्वभाव से निकलने वाला काम करते हुए आदमी पर कोई दोष नहीं चढ़ता।
१८.६६
सारे धर्मों को छोड़कर अकेले मेरी शरण में आ जाओ। मैं तुम्हें तुम्हारे किए हुए सब ग़लत से छुड़ा दूँगा। शोक मत करो।